Micron Document
<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Feldtelefon</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Feldtelefon"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/mediawiki.page.gallery.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Feldtelefon rootpage-Feldtelefon skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Feldtelefon</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr">


<p>Ein <b>Feldtelefon</b> ist ein spezieller <a href="Telefon" title="Telefon">Telefonapparat</a>, der nach den Anforderungen des Einsatzes unter <a href="Milit%C3%A4r" title="Militär">militärischen</a> Bedingungen konstruiert ist.
</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2></div>
<p>1879 erhielt <a href="Wilhelm_Emil_Fein" title="Wilhelm Emil Fein">Wilhelm Emil Fein</a> ein Patent für ein Telefon mit <a href="Hufeisenmagnet" title="Hufeisenmagnet">Hufeisenmagnet</a> und 1885 ein weiteres für ein militärisch genutztes Feldtelefon – dieses gilt als das erste tragbare Telefon der Welt.
</p><p>Das Deutsche Heer nutzte ab 1896 den <a href="Patrouillenapparat" title="Patrouillenapparat">Patrouillenapparat</a> und ab 1905 bis zum Ende des Ersten Weltkrieges 1918 den <a href="Armeefernsprecher" title="Armeefernsprecher">Armeefernsprecher</a>.
</p><p>Der <i>Armeefernsprecher</i> bestand aus einem metallischen <a href="Telefonh%C3%B6rer" title="Telefonhörer">Telefonhörer</a> mit <a href="Summer_(Elektrik)" title="Summer (Elektrik)">Summer</a>, Summertaste und Lauthörtaste. Neben der Sprechverbindung konnten auch Signale per <a href="Morsezeichen" class="mw-redirect" title="Morsezeichen">Morsezeichen</a> übermittelt werden. Zum <i>Telefonieren in Bewegung</i> konnte ein zusätzlicher Kopffernhörer angeschlossen werden. Der <i>Armeefernsprecher</i> (im lederbezogenen Blechfutteral) wurde zusammen mit der Batterie und der Kabeltasche auf dem Rücken getragen. Die Signalübertragung erfolgte zunächst einadrig gegen <a href="Erdung" title="Erdung">Erde</a>. Über die dabei auftretenden Variationen im Erdpotential konnten die übertragenen Signale durch Feinde abgehört werden. Als im <a href="Erster_Weltkrieg" title="Erster Weltkrieg">Ersten Weltkrieg</a> das erkannt wurde, ging man auf zweiadrige Kabel über. Auf der anderen Seite entwickelte man die <a href="Erdtelegraphie" title="Erdtelegraphie">Erdtelegraphie</a> als drahtlose Fernmeldeverbindung weiter. Diese hatte eine Berechtigung an der Front, weil starker Artilleriebeschuss oft die Kabel durchtrennte.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Ab 1916 kam die dann lange Zeit gebräuchliche kastenförmige Konstruktion auf. Der FF 16 Typ&nbsp;B der Firma <a href="Siemens_%26_Halske" class="mw-redirect" title="Siemens &amp; Halske">Siemens &amp; Halske</a> enthielt bereits Summer, eine leistungsfähige <a href="Sprechstellenschaltung" title="Sprechstellenschaltung">Ortsbatterie</a> sowie <a href="Kurbelinduktor" title="Kurbelinduktor">Kurbelinduktor</a> und Telefonhörer im Holzkasten. In späteren Konstruktionen wurde der Holzkasten durch <a href="Bakelit" title="Bakelit">Bakelit</a> (z.&nbsp;B. Typ SF 882) oder Metall (Typ OB-ZB 38) bzw. andere Kunststoffe ersetzt.
</p>
<ul class="gallery mw-gallery-traditional">
<li class="gallerybox" style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext">Feldtelefon des <a href="Bundesheer" title="Bundesheer">österreichischen Bundesheers</a>: Siemens SFT-800</div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext">Sprechtaste d. SFT-800</div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext">Feldfernsprecher FF OB/ZB der deutschen <a href="Bundeswehr" title="Bundeswehr">Bundeswehr</a></div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext">Feldfernsprecher FF33 der deutschen <a href="Wehrmacht" title="Wehrmacht">Wehrmacht</a>, entwickelt 1933</div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext"><a href="EE-8" title="EE-8">EE-8</a> Der <a href="US-Army" class="mw-redirect" title="US-Army">US-Army</a> am Baum befestigt</div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext">Sowjetischer <a href="TA-57" title="TA-57">TA-57</a> Feldfernsprecher (zur Benutzung aufgeklappt)</div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext"><a href="Feldtelefon_50" title="Feldtelefon 50">Feldtelefon 50</a> der <a href="Schweizer_Armee" title="Schweizer Armee">Schweizer Armee</a></div>
</li>
</ul>
<p>Für die <a href="Bundeswehr" title="Bundeswehr">Bundeswehr</a> wurde Anfang der 1960er Jahre ein neuer Feldfernsprecher mit der Bezeichnung FF-OB/ZB (Feldfernsprecher, Ortsbatterie-/Zentralbatteriebetrieb) beschafft.
Er wurde von <a href="Standard_Elektrik_Lorenz" title="Standard Elektrik Lorenz">Standard Elektrik Lorenz</a> (SEL) und von anderen Unternehmen wie der Deutschen Fernsprecher Gesellschaft mbH (DFG) produziert.
Das Gerät besteht aus einem Kasten aus Faserpressstoff mit einer Klappe, unter der die Anschlüsse, der Handapparat und weiteres Zubehör untergebracht sind. Die Benutzung wird durch die TDv 5805/006 geregelt. Als direktes Zubehör gibt es einen aufsteckbaren Wählzusatz, der den Betrieb an einer Amtsleitung oder an einer Nebenstellenanlage zulässt. Als weiteres Zubehör steht eine Vermittlung für zehn Teilnehmer und ein Amtszusatz für die Vermittlung zur Verfügung, wobei sich bis zu drei 10er Vermittlungen zu einer 30er Vermittlung zusammenschließen lassen.
Durch den Einzug der Digitaltechnik wurde in den 1990er Jahren ein Wählfernsprecher mit Modemanschluss von der Firma Krone beschafft. Dieser Feldfernsprecher wurde im System „<a href="Automatisiertes_Kommunikationssystem_90" title="Automatisiertes Kommunikationssystem 90">Autoko 90</a>“ betrieben und hauptsächlich von Truppenteilen genutzt, die für Richtfunkstrecken verantwortlich waren.
Wegen der hohen Mobilität, die heute von militärischen Einheiten gefordert wird, und wegen des hohen Aufwands des <a href="Feldkabelbau" title="Feldkabelbau">Feldkabelbaus</a> wird der Feldfernsprecher zunehmend durch Funktechnik verdrängt.
</p><p>Im <a href="Soldatensprache" title="Soldatensprache">Jargon der Deutschen Bundeswehr</a> wird das Feldtelefon inoffiziell auch mit dem an die <a href="Niederdeutsche_Sprache" title="Niederdeutsche Sprache">Niederdeutsche Sprache</a> angelehnten Begriff <i>Ackerschnacker</i> bezeichnet.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Siehe_auch">Siehe auch</h2></div>
<ul><li><a href="Feldtelefon_50" title="Feldtelefon 50">Feldtelefon 50</a></li>
<li><a href="AWITEL" title="AWITEL">AWITEL</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li>Gerhard Bayer, Ulrich Cimolino, Siegfried Schneider, Andreas Schweigger: <i>Kommunikation im Einsatz: Planung, Organisation und Technik.</i> ecomed Sicherheit, 2008, ISBN 978-3-609-68431-4, S.&nbsp;79&nbsp;ff.</li>
<li>Militärische Vorschrift H.Dv. 95/18a „Der Feldfernsprecher“ vom 5. Dezember 1930.</li>
<li><a href="Handw%C3%B6rterbuch_des_elektrischen_Fernmeldewesens" title="Handwörterbuch des elektrischen Fernmeldewesens">Handwörterbuch des elektrischen Fernmeldewesens</a>:
<ul><li>1. Auflage, 1929:
<ul><li><i>Armeefernsprecher</i>, S. 62–63, Aufsatz von Oberst <a href="Au%C3%9Fer_Dienst" title="Außer Dienst">a.&nbsp;D.</a> Fulda,</li>
<li><i>Feldfernsprecher</i>, S. 371, Aufsatz von Oberst a.&nbsp;D. Fulda,</li></ul></li>
<li>2. Auflage, 1970: <i>Feldfernsprecher</i>, S. 415–416, Aufsatz von W.&nbsp;Gänsler, Oberpostdirektor beim <a href="Fernmeldetechnisches_Zentralamt" title="Fernmeldetechnisches Zentralamt">FTZ</a>.</li></ul></li>
<li>H. Oden: <i>Der Feldfernsprecher OB ZB.</i> SEG-Nachrichten, Band 5, 1957, S. 67.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Military_telephones?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Feldtelefon</a></span></b>&nbsp;– Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:italic">Abhorchapparat BW Poppr – Deutsches Spionagemuseum</cite>. In: <cite style="font-style:italic">Deutsches Spionagemuseum</cite>. (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.deutsches-spionagemuseum.de/sammlung/abhorchapparat-bw-poppr">deutsches-spionagemuseum.de</a> [abgerufen am 20.&nbsp;Juli 2020]).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Feldtelefon&amp;rft.atitle=Abhorchapparat+BW+Poppr+-+Deutsches+Spionagemuseum&amp;rft.btitle=Deutsches+Spionagemuseum&amp;rft.genre=book" style="display:none">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ndr.de/kultur/norddeutsche_sprache/plattdeutsch/woerterbuch101_region-6022.html"><i>Ackerschnacker.</i></a> In: <i>Das plattdeutsche Wörterbuch.</i> Norddeutscher Rundfunk,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 17.&nbsp;Januar 2019</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AFeldtelefon&amp;rft.title=Ackerschnacker&amp;rft.description=Ackerschnacker&amp;rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.ndr.de%2Fkultur%2Fnorddeutsche_sprache%2Fplattdeutsch%2Fwoerterbuch101_region-6022.html&amp;rft.publisher=Norddeutscher+Rundfunk&amp;rft.date=">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.unmoralische.de/bundeswehr_light.htm"><i>Bundeswehrlexikon light.</i></a> In: <i>Die Unmoralische.</i> Markus Gansel,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 4.&nbsp;November 2019</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AFeldtelefon&amp;rft.title=Bundeswehrlexikon+light&amp;rft.description=Bundeswehrlexikon+light&amp;rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.unmoralische.de%2Fbundeswehr_light.htm&amp;rft.publisher=Markus+Gansel">&nbsp;</span></span>
</li>
</ol></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2024-09-08" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Feldtelefon&amp;oldid=248437172">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>

</body></html>